Technical Translation Services

Technical translation is one of the fields that are growing so fast nowadays. By growing, we mean that there are high demands on technical translation services as the world becomes increasingly connected through globalization. Technical translation and scientific translation services can therefore help companies grow their business, and make them reach the world!


Technical-translation

WHAT Are our Technical Translation Services?

Technical translation refers to translating digital or printed documents that contain technical or scientific information. Technical documents can come in the form of books, training materials, scientific studies, and more. Some technical fields include engineering, information technology (IT), medicine, science, course materials, and more.
The field of technical translation continues to grow as companies rely on it to connect with offshore markets. The scientific and IT community also depends on technical translation to share information and fuel research. Technical translation fills a practical purpose in business, putting it in high demand.

WHO Needs our Technical Translation Services?

All companies and industries who wish to expand their business need technical translation services. Technical translation aims at conveying the meaning of the content in a precise and adequate way. Take a look at who might need our technical translation services:

Healthcare specialists

If they want to use a specific machine but theydon’t understand the language of the manual or catalog. They will need to translate it if there is no translation available, to use it properly, because a single mistake could lead to catastrophic ends!

Doctors

Academic doctors who wish to translate the course material into another language. Whether in the major of engineering, medicine, IT, or more, doctors will need to refer to technical translation servicesto ensure a faithful translation of scientific and technical texts.

Constructors

They need a precise technical translationto know how to use the products or items they are working on. This calls for technical manual translationservices, or else they will get into a lot of trouble which might result in lawsuits. And this means wasting time in getting them translated once again. They see that the third time’s a charm, you know?

Manufacturers

if they need to produce a user manual or guide to accompany their products. They will need us to translate technical manualsand provide them with a distinctive technical documents translation, so that people who speak other languages benefit from it.

Software companies

If they wish to work on an international level, then the sole way is to make use of our technical translation services. We guarantee a straightforward technical words translationthat can convey the exact meaning.

Scientific researchers

Researchers who tend to gather as much information as they can from all available sources that are related to their field of research. They will need scientific translation servicesto complete their research adequately.

Purpose of Technical Translation Services

Nowadays, products are marketed to more expansive audiences than ever before. The need for technical translation continues to grow in the modern marketplace. Almost every company, organization, and industry requires technical documentation in one form or another. Professional technical translation is here to make sure that the company is reaching the audience it wants, but that is only doable if professionals took care of it.
You might be wondering why anyone would need the technical and scientific services. Well, we’re sorry it got this far, we will take care of the rest. All you have to do is keep reading:

Case 1

If you have a thing for assembling and construction, and you like to do the things your way. Imagine if you bought a new kit and you are looking forward to starting to build a specific item. How is this possible if the manual or catalog isn’t translated? It’s almost an impossible task, right? So you’re left with two options: The first one is to try to improvise, and the second is to get some professional help in translating the content. Chances are you are going to make mistakes while improvising. So, why take the risk? Ask for our professional technical translation services without any further delay.

Case 2

Nowadays, academic doctors are all about teaching in as many international languages as possible, since international students are taking over our local campuses. Teaching the exact same course material in different languages is possible if doctors decide to hand this task to a technical translation company that makes sure to convey the identical meaning to different languages. After all, they need to guarantee that the material is handled with care, and they need to blindly trust the translation company. At Leaders, that's what we provide our clients: Professional and unmatched technical translation services.

Case 3

specific item. How is this possible if the manual or catalog isn’t translated? It’s almost an impossible task, right? So you’re left with two options: The first one is to try to improvise, and the second is to get some professional help in translating the content. Chances are you are going to make mistakes while improvising. So, why take the risk? Ask for our professional technical translation services without any further delay. Case 2: Nowadays, academic doctors are all about teaching in as many international languages as possible, since international students are taking over our local campuses. Teaching the exact same course material in different languages is possible if doctors decide to hand this task to a technical translation company that makes sure to convey the identical meaning to different languages. After all, they need to guarantee that the material is handled with care, and they need to blindly trust the translation company. At Leaders, that's what we provide our clients: Professional and unmatched technical translation services.Case 3:


Expand, Expand, Expanded!

All translation services can help you expand and grow your business. However, these specific technical translation servicesare from a whole different world. They are game-changers and can move the goalkeeper aside. You can score in many countries if you use our technical translation services.

We’ll tell you how:

1

Protecting the meaning

Your technical items and products will be used correctly in other countries, therefore, the more languages you translate their catalogs and manuals into, the more the chances of customer satisfaction will increase since they will know what an incredible piece of art you have developed!

2

More audience

The more you use our technical translation services, the more your target audience increases. This results in your product reaching more countries than you actually thought.

3

Increased sales

All of the above will lead to an increase in sales, not only in your country or region, but on an international level as well.

4

International links and networks

By using our technical translation services, and after your company, products, or services are globally known, you will establish a professional network and acquaintances that will help you in your future projects.

5

Feedback

The more people try what you have to offer in different countries and cultures, the more you know their opinions and feedback, and you can use them to become even better at what you do! Therefore, technical translation services will help you study the reactions for your own sake!

6

Collaborations

If companies in other countries tried your products and made use of the technical translation you provided, chances are they will fall in love with your brilliant ideas, and even start considering collaboration options! Subsequently, your business will not only expand, but it will also have other bases in the world.

WHO Are Our Technical Translators?

The wait is finally over! If you want to discover our hidden talents, then keep on reading to see how they look like, and try to imagine the shape of their brains:

Hard workers

it’s not an easy task, nor an easy field. But our technical translatorsdon’t seem to go through a lot while working. Or at least, that’s what they show us! Our professional team of technical translatorsalways work hard and never give up. They aim at producing high-quality translations while always reflecting to us their passion for what they do!

Fast

In no time, our technical translatorsare capable of providing a high-end technical translationthat can’t be easily found someplace else. So in addition to being hard workers, they leave no room for delays.

Professional

Our technical translatorsare all specialists who work within their fields of expertise. No one is ever assigned a task that he/she can’t complete with flying colors. So after handing us your project, you can easily take a long nap, and we’ll wake you up when it’s finished

HOW Does Our Technical Translation Work?

Our way!
You guessed it right. We are unique in everything that we do, even with the way we proceed. Here’s a quick sneak peek into what a normal task looks like at Leaders:

1

3

2

 

Receiving

We first receive the project.

Quote

We send you a quote.

Take a look

We then take a look at the content to decide
the perfect fit for the task.

6

4

5

Follow-up

We remain available for any further
questions and concerns.

Delivering

We deliver the work of art. On time.

Proofreading

We make sure that everything is accurate and
correct. Thanks to our professional team of proofreaders.


What Makes Our Technical Translation Different?

It’s not you, it’s US
We are a top-notch translation company that aims at being the best in the business. It’s US vs US! That’s our biggest challenge. For that reason, we constantly work on ourselves to be the best at everything. What makes us so special is the following:
Available 24/7
We are at your service from Monday till Sunday, at all times. This means that we can walk you through anything that seems blurry to you.
Meeting deadlines
We always deliver our projects on time. There’s no room for delays. So rumors are true.
Professional
We are a professional translation company who are a quarter of a century old. So all we do has professional grounds and unmatched quality.
Reasonable price
High-quality translation services at a reasonable price. Name a better duo, we’ll wait.
Wide selection of languages
We translate in over 170 languages, which makes us one of the few translation companies with such a large selection of language pairs.
Customer satisfaction
We are the company that has raised the standards and has pushed all other companies to point their services at the satisfaction of their customers. Always putting them first, we constantly make our customers happy and satisfied.

Choose what you need

Our stock of languages contains all you need. It includes: English, Arabic, French, Turkish, Spanish, Chinese, Italian, Urdu, Hebrew, Russian, Korean, German, and more.

What are Our Technical Document Translation Services?

At Leaders, the global network of skilled linguistics works efficiently to deliver trustworthy translations at a reasonable price. We take each translation project through a rigorous quality assurance process to ensure accuracy and consistency between the source and target languages. Our technical document translation services include:

  • Technical reports
  • Technical articles
  • Brochures
  • Technical manuals and guides
  • Scientific and technical Books
  • Websites
  • Advertisements
  • Software interfaces

  • Patents
  • Contracts
  • Scientific texts, research, and data
  • Technical manual translation services
  • Technical documents translation services
  • Scientific technical translation(translation of scientific and technical texts)
  • Translating business requirements into technical requirements
  • And many more!

Other Related SERVICES

TECHNICAL TRANSLATION FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Curious about our technical translation services? Find the answer to your question here!

We are proud to say that we have a fleet of translators from different backgrounds serving as pioneers in whatever field our clients require translations in. We will always assign translators and proofreaders from common backgrounds in the field of translation, which is what sets us apart from other translation companies in the market.
The complex process of technical translation at Leaders varies based on the field of technical translation which includes assigning a translator with experience in the required field, or the closest related field to it, you may rest assured that the quality you are getting for your technical translation, is worth every penny of our market alike pricing.
Scientific and Technical Translation focuses on texts that are commonly translated in the scientific and technical domains, such as technical instructions, data sheets and brochures, patents, scientific research articles and abstracts, popular science press releases, and news reports.
We offer our clients translations in multiple fields such as: Information Technology Manufacturing Legal Engineering Chemistry Physics Computer sciences Check out our technical translation services.

Still have QUESTIONS?

Do you have any more questions and concerns?

Related Articles

Keep up to date and expand your knowledge with our compelling, short, and simple-to-read blogs. Read more

How To Learn Subtitling?

Subtitling is the process of conveying an audiovisual...

Read More

How To Learn Subtitling?

Subtitling is the process of conveying an audiovisual...

Read More

How To Learn Subtitling?

Subtitling is the process of conveying an audiovisual...

Read More

How To Learn Subtitling?

Subtitling is the process of conveying an audiovisual...

Read More

How To Learn Subtitling?

Subtitling is the process of conveying an audiovisual...

Read More

How To Learn Subtitling?

Subtitling is the process of conveying an audiovisual...

Read More

How To Learn Subtitling?

Subtitling is the process of conveying an audiovisual...

Read More

How To Learn Subtitling?

Subtitling is the process of conveying an audiovisual...

Read More

Ready to hop on a new world of translation services?

Convinced yet? How about trying it yourself? We are waiting for you! For the ones with attachment issues, we’re not responsible for what’s coming!