bg
الرئيسيةتفريغ الفيديو

تفريغ
الفيديو

لا تدع محتوى الفيديو الخاص بك يمر دون أن يلاحظه أحد. من خلال خدمة تفريغ الفيديو خاصتنا، نضمن لك زيادة وصولك لجمهور أوسع حيث أن لكل كلمة وإيماءة وتعبير قيمة خاصة ننقلها عبر كلماتنا! عبئ معلوماتك الآن لنكون الجسر الواصل بين الكلمات المنطوقة والمكتوبة..

number statictis

مرخصة من

وزارة العدل

number statictis

حاصلة على شهادة الآيزو

9001: 2015

number statictis

مصنفة بتقييم

4.9 على Google

number statictis

حاصلة على شهادة

Great Place To Work

املأ معلوماتك

سوف نقوم بالاتصال بك قريبًا وإرسال عرض السعر!

number statictis

24/7

خدمة العملاء

number statictis

ضمان

استرداد الأموال

0
ألف عميل سعيد
0
شركة تم خدمتها
0
ألف مشروع أُنجز
0
مليار كلمة تُرجمت
0
ألف كلمة تترجم يوميًا

ما هي خدماتتفريغ الفيديو التي نقدمها؟

يقدّم فريق من المتخصصون المحترفون خدمات تفريغ الفيديو خاصتنا، وهؤلاء المتخصصون جديرون بتفريغ الفيديو الى نص مكتوب بطريقةٍ مثالية. إنها عملية تتطلب فريقا كاملا من المحترفين الذين يمكنهم التّعرف على اللهجات ونقل ما يسمعونه إلى نص دقيق. أضف إلى ذلك أنّ المتخصصين لدينا في شركة ليدرز للترجمة يخضعون لدورات تدريبية صارمة، لنضمن أنهم مؤهلون لأداء مهام تفريغ الفيديو الى نص مكتوب بسهولة وسلاسة. وباختصار، يتولى إنجاز عملية تفريغ الفيديو الى نص مكتوب موظفون أكفاء في شركة "ليدرز".

اقرأ المزيد

ما هي
مجالات خدمة تفريغ الفيديو

تفريغ الفيديو التقني
تفريغ الفيديو القانوني
تفريغ الفيديو الطبي
تفريغ الفيديو الترفيهي
تفريغ فيديوهات الألعاب
تفريغ فيديوهات الإعلان والتسويق
تفريغ الفيديو المالي
تفريغ الفيديو العلمي
تفريغ الفيديو الأدبي
تفريغ الفيديو القضائي
تفريغ الفيديو البرمجي
تفريغ الفيديو التكنولوجي

لم تجد ما تبحث عنه في القائمة أعلاه؟

هذه فقط لمحة عمَا يمكننا تفريغه! تواصل معنا وأخبرنا بما تريد تفريغه لنبدأ على الحال.

كيف تسير آلية تفريغ الفيديو خاصتنا؟

مشاهدة الفيديو

نبدأ بمشاهدة الفيديو واختيار المرشحين المحتملين ذوي الخبرة في سياق المحتوى.

تفريغ الفيديو الى نص مكتوب

ثم يباشر المرشح المختار في تفريغ الفيديو الى نص مكتوب مع مراعاة موعد التسليم.

التسليم

أخيرا وليس آخرا، نقوم بتسليم العمل في الوقت المحدد، بعد إتمامه بعناية.

عملاؤنا المميزون
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS
FEATURED CLIENTS

من يحتاج إلى خدمات تفريغ الفيديو التي نقدمها؟

1
الصم
من قال أنه لا يمكن للصم الاستمتاع بمشاهدة الفيديوهات؟ لقد أصبحنا في القرن العشرين، لذا لن نرضى بأن يفوّت من يعانون من ...
الصم
من قال أنه لا يمكن للصم الاستمتاع بمشاهدة الفيديوهات؟ لقد أصبحنا في القرن العشرين، لذا لن نرضى بأن يفوّت من يعانون من هذه الحالة روعة ما ينجزه المبدعون في هذا الكون. إن خدماتنا لتفريغ الفيديو الى نص مكتوب تعزز من تجارب الصم، فتتيح لهم فرصة المشاهدة والقراءة في الوقت نفسه، وبذلك يشعرون بأنهم يتابعون ما يحدث حولهم في العالم باستمرار.
2
ضعاف السمع
قد تكون مشاكل السمع وراثية، وكم ستشعر بالغضب إن لم تستطع قط أن تفهم ما يقال في أي فيديو بسببها؟ لا ينبغي أن تشعر بأنك ...
ضعاف السمع
قد تكون مشاكل السمع وراثية، وكم ستشعر بالغضب إن لم تستطع قط أن تفهم ما يقال في أي فيديو بسببها؟ لا ينبغي أن تشعر بأنك مهمّش، بل لا بدّ من أن تتعلم كيفية التعايش مع الأمر عبر استخدام بدائل مثل خدمات تفريغ الفيديو التي ستساعدك على سلوك الطريق الصحيح. كم ستتغير حياتك عندما تصبح قادرًا على فهم أحداث الفيديو من خلال قراءة الكلمات؟ سنترك لكم الإجابة.
3
المتحدثون غير الأصليون
حتى لو كنت تتقن اللغة الأجنبية، فإنك لن تتمكن أبدا من فهم كل كلمة تقال، إذ قد تصادف بعض الكلمات الجديدة التي ترغب ...
المتحدثون غير الأصليون
حتى لو كنت تتقن اللغة الأجنبية، فإنك لن تتمكن أبدا من فهم كل كلمة تقال، إذ قد تصادف بعض الكلمات الجديدة التي ترغب بقراءتها لعدم فهمك اللهجة أو لسرعة تحدث المتكلم. تحكى بعض اللغات في بعض البلدان بسرعة، ولا يمكن إلا لمتحدثيها الأصليين فهمها بدون أي إرباك، لذا فإنك تحتاج خدمات تفريغ الفيديو خاصتنا لتساعدك على فهم المقاطع المحكية بلغات أخرى.
4
متعلمو اللغات
ما هي أكثر جملة متكررة تسمعها عندما تقول أنك تريد تَعلّم لغة جديدة؟ نعم، إنها: عليك مشاهدة الفيديوهات والأفلام المعدّة ...
متعلمو اللغات
ما هي أكثر جملة متكررة تسمعها عندما تقول أنك تريد تَعلّم لغة جديدة؟ نعم، إنها: عليك مشاهدة الفيديوهات والأفلام المعدّة بهذه اللغة، إلا أن لا أحد يذكر أهمية قراءة ما تسمعه في الوقت نفسه، مما يفيد في تعلم الكتابة كما التحدث باستخدام هذه اللغة الجديدة، عبر توضيح كيفية تهجئة الكلمات، وفهم ما يقال أكثر. نحن نعرف مشقة صعود السلم درجة بدرجة، فأنت ستحتاج التركيز على ما يكتب، لتتعلمه بنحوٍ أسرع. وبالطبع إنّها ليست معلومة جديدة!
5
من يعانون من محيطٍ صاخب
قد يضطر بعض الأشخاص إلى مشاهدة مقاطع الفيديو لأغراض معينة في بيئة مزدحمة؛ فكيف ستتسنى لهم المشاهدة وفهم ما يجري إذا كان ...
من يعانون من محيطٍ صاخب
قد يضطر بعض الأشخاص إلى مشاهدة مقاطع الفيديو لأغراض معينة في بيئة مزدحمة؛ فكيف ستتسنى لهم المشاهدة وفهم ما يجري إذا كان محيطهم صاخبًا أو مليئًا بالضوضاء؟ ذلك شبه مستحيل! فعليهم أن ينتظروا دائما ريثما تهدأ عاصفة الضجيج، لكن ماذا لو طالت مدتها؟ لماذا الانتظار وإضاعة الوقت في حين أن الحل يكمن في قراءة حصيلة تفريغ الفيديو إلى نص المكتوب؟
6
المترجمون
يمكن للمترجمين الاستماع والترجمة مباشرة إلى لغة أخرى، لكن ذلك قد يستغرق ساعات عمل إضافية، كما يمكنهم الاستفادة من تفريغ ...
المترجمون
يمكن للمترجمين الاستماع والترجمة مباشرة إلى لغة أخرى، لكن ذلك قد يستغرق ساعات عمل إضافية، كما يمكنهم الاستفادة من تفريغ الفيديو الى نص مكتوب لتوفير الوقت والجهد. إذا، يمكن حتى للمترجمين الاستعانة بخدمات تفريغ الفيديو! هل ترى الآن مدى أهمية تفريغ الفيديو الى نص مكتوب؟

لماذا تحتاجخدمات تفريغ الفيديو خاصتنا؟

1
السبب الأول

تريد أن يصل المحتوى الخاص بك إلى جميع البشر، أليس كذلك؟ ولكن كيف السبيل إلى ذلك؟ اسع دائمًا لتفريغ محتواك الفيديو الى نص مكتوب من أجل أن يتعرّف عليه ...

اقرأ المزيد
2
السبب الثاني

أتعلم؟ مع بلوغ التطّور التكنولوجي والتقني ذروته، لا يستطيع جوجل حتى الآن فهم محتوى الفيديو الخاص بك ما لم يتوفر فيه نص مكتوب. ولكنك تستطيع من خلال ...

اقرأ المزيد
السبب الثالث

لا يخفى الأمر على أحد… إن لفت انتباه المشاهدين لا يتخطى البضع ثوان. في الواقع، يقضي الشخص العادي ما يقرب ال15 ثانية فقط في مشاهدة مقطع فيديو قبل ...

اقرأ المزيد

كيف ستساعدك خدماتتفريغ الفيديوفي تطوير عملك؟

لعلك تتساءل كيف ستساعدك خدمات تفريغ الفيديو الى نص مكتوب على تطوير عملك وهل سيكون لها حقًا ذلك الُر في زيادة أرباحك وانتشار سمعتك؟ ننصحك بمواصلة القراءة إذ قد تصادف بعض الأفكار المثيرة للاهتمام.

جمهور أوسع

يشمل الصم والذين يعانون من مشاكل في السمع. لا بدّ من أنك تعرف على ...

read-more

دروس لغوية

سوف تقدم بطريقة غير مباشرة، دروس لغوية إلى المتعلمين، مما يحثهم على ...

read-more

الأفضلية

يفضل الناس مشاهدة مقاطع الفيديو التي تم تفريغها على غيرها، مما سيجعلك ...

read-more

زيادة المبيعات

إذا كنت تريد عرض فيديو حول منتجاتك أو خدماتك في غرفة صاخبة للغاية، ...

read-more

تسويق أفضل

إذا قمت بتفريغ فيديو دعائي وترويجي إلى نص مكتوب، على سبيل المثال، سوف ...

read-more

إطلاق أسرع للبضائع

إذا كنت ترغب في ترجمة فيديو حول منتج معين أو أي فيديو تريد نشره على ...

read-more

نبذة عن
مفرغي الفيديوهات خاصتنا

السرعة

فهم لا يماطلون، ويبرعون في فن إدارة الوقت، فمهما كان حجم مقطع الفيديو، سوف ينجزون المهمة في وقت قصير!

الكفاءة

يمكنهم فهم كل اللهجات، كما يبرعون فيما يتعلق بالقواعد والتهجئة.

التدريب الجيد

لأنها ليست مهمة سهلة، فإننا ندرب جميع موظفي تفريغ الفيديو لدينا بالنحو اللازم ليقدموا أفضل جودة على الإطلاق.

ما الذي يميز
خدمات تفريغ الفيديو التي تقدمها شركة "ليدرز"

24/7 Availability
الالتزام بمواعيد التسليم

اقرأ المزيد
24/7 Availability
ترجمة أكثر من 170 لغة

اقرأ المزيد
24/7 Availability
التوفر على مدار الساعة

24/7 Availability
الاحترافية

اقرأ المزيد

الأسئلة الأكثر تكراراً

تشمل عملية تفريغ المحتوى تحويل المحتوى المسموع إلى محتوى مكتوب وسهل القراءة، حيث تتضمن خدماتنا كتابة المحتوى حرفًا بحرف أو تحريره أو كتابة المواد الصوتية بطريقة ذكية وذلك وفقًا لاحتياجات وأهداف العملاء.

تعدّدت أهداف التفريغ الصوتي لتشمل أوّلًا مساعدة الصمّ والأفراد الذين يعانون من مشاكل في السمع على فهم المعلومات المنطوق بها، بينما يستفيد منها متعلّمي اللغات الجديدة على إدراك المصطلحات الجديدة وتهجئتها في الوقت ذاته. بالإضافة إلى ذلك، تساعد عملية التفريغ الصوتي الأشخاص الذين لا يقدرون على الحفاظ على تركيزهم عند الاستماع إلى المقاطع الطويلة أو حتّى القصيرة، ممّا يجعل التفريغ الصوتي أداة مساعدة مطلوبة من الجميع.

يتعيّن على الشخص المعني بـ تفريغ الفيديو أن يتمتّع ببعض المؤهلات المحدّدة التي تمكّنه من تقديم نتائج احترافية وذات جودة عالية. أولًا، القدرة على الكتابة بشكل صحيح من دون أخطاء لغوية أو غيرها فيما يتعلق بالقواعد وعلامات الوقف والترقيم والتهجئة، والدقة الكبيرة في نقل ما يتمّ النطق به مع القدرة على تحديد الكلمات الجديدة والتعرّف على اللهجات المختلفة. بالإضافة إلى ما سبق ذكره، يجب أن يكون على دراية بطريقة استخدام الحاسوب وبرامج التفريغ الصوتي وفي النهاية تقديم منتج يرقى لتوقعات العميل.

تبرز الحاجة إلى التفريغ الصوتي لمختلف أنواع مقاطع الفيديو ولمختلف الأغراض، سواء كانت مقاطع من مؤتمرات أو إعلانات أو مشاريع أو أفلام وثائقية أو محاضرات أو مقاطع تعليمية أو مقاطع فيديو متعددة الوسائط أو ندوات عبر الإنترنت أو مقاطع فيديو عن دراسة الحالات أو مقاطع فيديو مُعدّة للشرح أو المقابلات أو غيرها الكثير.

هل ترغب في تفريغ الفيديو بأفضل جودة ممكنة؟

لا تتردد، شركتنا سوف تهتم بمشروعك. إننا الأنسب لأداء المهمة!

tel:8005323377mailto:Hello@leaderstranslation.ae