الترجمةالطبية
يضمن فريقنا من المترجمين الطبيين المتخصصين ممن يتقنون اللغات والمصطلحات الطبية ترجمات دقيقة وموثوقة لمحتواك الطبي كالوثائق الطبية والتقارير والتحاليل ونماذج سجلات المرضى والأوراق البحثية الطبية بما يضمن الحفاظ على سلامة وسرية هذه الوثائق. املأ معلوماتك الآن لنبدأ!
مرخصة من
وزارة العدل
حاصلة على شهادة الآيزو
9001: 2015
مصنفة بتقييم
4.9 على Google
حاصلة على شهادة
Great Place To Work
ما هيخدمات الترجمة الطبية التي نقدمها؟
تشمل الترجمة الطبية تقديم خدمة ترجمة دقيقة قائمة على المصطلحات الطبية، كترجمة ملفات وتقارير وتحاليل طبية وأبحاث من لغة إلى لغة أخرى، مع التركيز بنحوٍ أساسيّ على المصطلحات الطبية التي وردت في سياق المحتوى الذي يقدمه العملاء أمثال المؤسسات الصيدلانية وهيئات الرعاية الصحية ومراكز الأبحاث العلمية وحتّى ...
تشمل الترجمة الطبية تقديم خدمة ترجمة دقيقة قائمة على المصطلحات الطبية، كترجمة ملفات وتقارير وتحاليل طبية وأبحاث من لغة إلى لغة أخرى، مع التركيز بنحوٍ أساسيّ على المصطلحات الطبية التي وردت في سياق المحتوى الذي يقدمه العملاء أمثال المؤسسات الصيدلانية وهيئات الرعاية الصحية ومراكز الأبحاث العلمية وحتّى تقارير المستشفيات والمختبرات مثل التجارب الطبية وتقارير المرضى الطبية وغيرها.
في حين أنّ شركة ليدرز تقدّم كافة أنواع خدمات الترجمة المتخصصة، فهي تقدم ترجمة طبية رفيعة المستوى في دبي والإمارات عامةً ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وحتّى العالم بأسره، على يدّ مترجمين متمرسين يعملون في لغاتهم الأصلية.
وما من مكانٍ للخطأ في المحتوى التثقيفي مثل النصوص الطبية، لذلك فإنّ شركة ليدرز هي خيارك الأمثل من بين شركات الترجمة، إذ تهدف إلى تقديم أفضل خدمات الترجمة الطبية. وما نقدمه من خدمات في الترجمة الطبية هو بغية تقديم المساعدة للمجتمع الطبي كي يتخطى العوائق اللغوية في قطاع الرعاية الصحية مع الحفاظ على الأمانة والدقة والحرفية.
ماذا تتضمنخدمات الترجمة الطبية المعتمدة خاصتنا
لم تجد ما تبحث عنه ضمن القائمة؟
لا تقلق! فمترجمونا الطبيون بإمكانهم ترجمة جميع المستندات الطبية. ما عليك إلا رفع المستند أو التواصل معنا لمساعدتك.
كيف تُنجز عملية الترجمة الطبية عند ليدرز
نختار المترجم الطبي الأنسب، الذي تشكّل معرفته وخبراته الوسيلة الأفضل التي ترعى الغاية من المحتوى.
يشرع فريق المحترفين خاصتنا بالعمل على ترجمة مشروعك بما يتناسب مع أغراضك الخاصة وطلباتك.
إنّ التدقيق هو بمثابة اللمسات الأخيرة التي نضعها على الترجمة ونعتمده لنضمن تسليمك نسخة لا غبار عليها تُبرز مهاراتنا الأكثر احترافية.
أهم المستفيدين من خدمات الترجمة الطبية
ميزاتخدمات الترجمة الطبية لدينا
إلى جانب أهمية الدّقة اللغوية في خدمات الترجمة العلمية، إلّا أنّها أيضًا تُبرز كفاءة الشركة في تقديم خدمة منتظمة واحترافية وشاملة إلى عملائها. فتطلب ...
عندما يتعلق الأمر بخدمات الترجمة الطبية، نضع على سلم أولوياتنا ترجمة مصطلحات طبية تُناسب سياق المحتوى الذي يقدمه العميل. فيتسع الحقل المعجمي العلمي ...
ليست مواعيد التسليم أمر عصي على مترجمينا الطّبّيين! فكلّ ما عليك فعله هو تحديد موعد التسليم وتزويدنا بأوراقك، وكن على ثقة بأنّك ستحصل على إحدى أسرع ...
كيف يُمكنللترجمة الطبيةأن تساعدك في تطوير عملك؟
بخبرتها التي تمتدّ لعقودٍ طويلة في مختلف مجالات الترجمة، توجّه ليدرز عملاءها نحو توسيع نطاقهم سواءً على صعيد عملائهم أو أعمالهم أو حتّى بروزهم على مستوى ...
تعدّ المصداقية أساس كل هيئة طبية أو علمية. فيعكس تقديمك لمحتوى قائم على الأبحاث إلى المحترفين وغير المحترفين بنحوٍ يجعل التقارير والوصفات الطبية مفهومة عبر ...
إن العمل مصلحة تجارية في نهاية المطاف، فدعونا نتحدث عن الأرباح المالية. وكغيرها من المصالح العالمية، تصنّف حقول البحث التكنولوجية الحيوية والدوائية والعلمية ...
كلّما ازداد وصول عملك إلى شرائح أوسع الجمهور، كلّما ضمنت زيادة مدى توسّعه على مستوى العالم. هذه الحلقة بسيطة لكنّها دائمة، فابلغ أكبر عدد ممكن من الزبائن وامنح ...
إنّ اعتماد أسس للسير عليها في المجال الطبي هو لضرورة عند الهيئات الطبية والعلمية، بحيث أنّ هذه الأسس هي أحد أهم الشروط للوصول إلى الاحترافية الطبية. فلا بدّ من ...
اتجه نحو العالمية! ستتفتح لك أبوابًا لانهائية بعد أن تحرز مؤسستك الطبية جميع الإنجازات المذكورة أعلاه. فلا بدّ من أن يكون الحفاظ على مركزك والتوسّع نحو السوق ...
من هممترجمونا الطّبّيون
مترجمون طبيون مرخصون يمكنهم ترجمة أي أنواع المستندات الطبية التي تقدمها
مترجمون طبيون موهوبون لا يسمحون بحصول الأخطاء العشوائية، ويسلمون عملهم بدقة عالية مع مهارةٍ عالية في إدارة الوقت.
يتمتع جميع مترجمينا الطّبّيين بدراية في جميع الحقول الطبية التي قد تخطر على بالك.
ما الذي يجعلترجمتنا الطبية مختلفة عن غيرها؟
نقدم ترجمة طبية معتمدة حاصلة على شهادة الأيزو
لدينا أكثر من 25 عامًا من الخبرة في مجال الترجمة الطبية
متخصصون في جميع المجالات والقطاعات الطبية
على دراية بجميع المصطلحات الطبية
نقدم تدريبات مستمرة لمترجمينا في مجال الترجمة الطبية
ترجماتنا تستوفي جميع المعايير المهنية وقواعد السلوك المهني
الأسئلة الأكثر تكراراً
بالتأكيد، نقدم في شركة ليدرز للترجمة جميع أنواع الترجمات، ومن بينها الترجمة الطبية التي تتضمن ترجمة التقارير الطبية وترجمة التحاليل الطبية وترجمة المصطلحات الطبية في جميع المجالات على يد مجموعة من المترجمين الطبيين المتخصصين الذين يتكفلون ترجمة ملفاتك الطبية بمستوى عالٍ من الدقة.
تضع شركة ليدرز للترجمة رضا العملاء على رأس قائمة أولوياتها. فهدفنا الأهم هو الالتزام بطلباتك ومتطلباتك الخاصة لتكون توجيهاتك هي ربّان سفينتنا، فاطمئن ستجدنا نلتزم بأي طلبٍ تتقدم به على أكمل وجه. تواصل معنا الآن!
تختلف التكلفة بحسب عوامل متعددة مثل حجم المستند والوقت الذي يتطلبه ليُنجز، والبحث الذي تقوم عليه خدمات الترجمة الطبية خاصتنا وبالطبع الخبرة التقنية اللازمة. سنجري تشاورًا مستفيضًا وإياكَ لنقدم لك أنسب كلفة ممكنة. عبئ نموذج عرض السعر الآن لنقدم لك أفضل سعر ممكن لمستنداتك الطبية.
بالطبع، نحن نترجم المقالات والسجلات والتحاليل والتقارير والمصطلحات الطبية بالإضافة إلى النشرات الطبية ونتائج التقارير وروشيتات الأدوية وغيرها من المستندات الطبية. تصفّح صفحة الترجمة الطبية خاصتنا للحصول على مزيدٍ من المعلومات.
هل أنت مُستعدٌ للارتقاء بترجمة مستنداتك الطبية إلى مستوى أعلى؟
إنّ خدمة العملاء لدينا متاحة على مدار الساعة! فأنت على بعد مسافة نقرة واحدة من نقل ترجمتك إلى مسار مختلف تمامًا.
