ترجمة سجلتجاري
يتطلب توسيع نطاق عملك في الخارج وتوغلك في الأسواق العالمية انتباهًا شديدًا للتفاصيل، خاصةً عندما يتعلق الأمر بترجمة بالمستندات القانونية. مترجمونا يتمتعون بمعرفة واسعة بالمصطلحات القانونية وتشريعات وقوانين الأعمال الدولية وهم متاحون على مدار الساعة لتقديم ترجمة موثوقة للسجل التجاري الخاصة بك. املأ معلوماتك الآن لنبدأ فورًا!
مرخصة من
وزارة العدل
حاصلة على شهادة الآيزو
9001: 2015
مصنفة بتقييم
4.9 على Google
حاصلة على شهادة
Great Place To Work
ما هي خدمةترجمة سجل تجاري؟
هي نوع من أنواع الترجمة التجارية وترجمة الوثائق الرسمية. تكون ترجمات السجلات التجارية مطلوبة منك عندما تعمل مؤسسة تجارية في بلدان متعددة وتحتاج إلى التسجيل في كل بلد من أجل الامتثال للقوانين والأنظمة المحلية. وترجمة السجل التجاري هي ببساطة ترجمة السجل التجاري للشركات، أي ترجمة الوثيقة التي تتضمن ...
هي نوع من أنواع الترجمة التجارية وترجمة الوثائق الرسمية. تكون ترجمات السجلات التجارية مطلوبة منك عندما تعمل مؤسسة تجارية في بلدان متعددة وتحتاج إلى التسجيل في كل بلد من أجل الامتثال للقوانين والأنظمة المحلية. وترجمة السجل التجاري هي ببساطة ترجمة السجل التجاري للشركات، أي ترجمة الوثيقة التي تتضمن معلومات حول الشركة، مثل اسمها التجاري وتصنيفها والقطاع الصناعي أو التجاري الذي تعمل فيه وعنوانها، وتاريخ تأسيسها وأسماء الموظفين الرئيسيين وغيرها. وطريقة ترجمة السجل التجاري تتم على الطريقة القانونية أي تحتاج إلى مترجم قانوني وتصديق. وتساعد ترجمة السجلات التجارية للشركات على ضمان سهولة فهم السلطات المحلية لهذه الوثائق وتمكين الشركة من الامتثال للقوانين واللوائح المحلية.
ما هي أنواعالسجلات التجارية التي نترجمها؟
نقدم في ليدرز ترجمة السجل التجاري بالانجليزية حيث تستطيع طلب ترجمة سجل تجاري عربي انجليزي أو انجليزي عربي. أرسل لنا نسخة عن سجلك التجاري والموعد الذي تريده للتسليم، واترك لنا مهمة الترجمة حتى تستطيع التركيز على أعمالك
من الخدمات التي نقدمها أيضاً في ليدرز هي ترجمة وكالة خاصة وترجمة وكالة عامة. لدينا سجل حافل في تقديم ترجمات قانونية دقيقة واحترافية للوكالات. إذا كنت بحاجة إلى ترجمة وكالة إلى لغات متعددة، فيمكننا تلبية احتياجاتك
لم يكن نظام تأسيس شركة بهذه السهولة والسرعة من قبل! ترجمة عقود تأسيس للشركات في ليدرز تتم بدقة واحترافية عالية ووقت قياسي! نقدم ترجمة عقود تأسيس الشركات في دبي من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية ومن اللغة العربية إلى
مراحل ترجمة سجل تجاري
يمكنك رفع أي نوع من أنواع النسخ لسجلك التجاري بما في ذلك DOCX و PDF وحتى الصور التي يتم تحميلها من هاتفك المحمول للحصول على عرض السعر مباشرةً.
يبدأ المترجم المعتمد الذي تمّ تعيينه بدراسة سجلك التجاري وترجمته بعناية وفقاً لمعايير البلد الهدف حتى يتأكد أنه امتثل لكافة الشروط. وبعدها، يمر السجل التجاري على فريق من المدققين الماهرين، الذين يقومون بالتحقق منه ومقارنته مع نظيره باللغة المصدر والتأكد من أن جميع المعلومات تمت ترجمتها بأمانة تامة.
وأخيراً يتم التصديق على السجل التجاري لتنتهي العملية بوثيقة ملزمة قانونيًا، تقبل بها الجهات الرسمية في والسفارات الأجنبية والجهات الرسمية والحكومية ونسلمك إياها في المدة المتفق عليها.
ما هي استخداماتترجمة سجل تجاري؟
ما هيأسباب ترجمة سجل تجاري؟
من يحتاج إلىترجمة سجل تجاري؟
ماذا تحتاجلترجمة سجل تجاري؟
من هومترجم السجل التجاري؟
بينما يمكن لأي شخص تقريبًا ترجمة أي مستند، هناك متطلبات معينة لترجمة سجل تجاري لا يمكن تجاهلها. قد لا يكون المترجم المستقل على علم بها ولهذا السبب ...
قد تختلف القوانين واللوائح المحلية، حيث أن لكل دولة قوانينها ولوائحها الخاصة فيما يتعلق بتسجيل الشركات، ومن المهم أن تكون على دراية بها عند إعداد ...
لتعيين مترجم محترف مؤهل وخبير أهمية كبيرة خاصةً إذا كانت شهادة التسجيل التجاري تستخدم لأغراض قانونية أو رسمية مهمة مثل الصفقات التجارية والاستثمارات ...
غالبًا ما يكون الوقت جوهريًا عندما يتعلق الأمر بترجمة سجل تجاري. قد تحتاج الشركات إلى ترجمة سجلها التجاري بسرعة من أجل الاستفادة من الفرص التجارية ...
ما هي أسعار ترجمة سجل تجاري؟
في شركة ليدرز، لا نحبّ التعقيدات بقدر ما لا تحبها أنت. فلا نثقل كاهلك بتسعيرات غير واضحة وإضافية. فأنت تحتاج إلى ترجمة سجل تجاري لا تتخطى الصفحة! ولذلك نحن لا نتقاضى أية أتعاب إضافية عن معدل الكلمات، ولا نفرض رسوم خفية، وأسعارنا تنافسية وتشمل العملية الكاملة لترجمة سجل تجاري وتصديقه وتسليمك إياه! ويختلف سعر ترجمة سجل تجاري في شركة ليدرز بحسب عوامل عديدة كاللغة المطلوبة وعدد الصفحات، ولكننا نعدك أن تحصل على أسعار ترجمة تنافسية تضاهي جودة الخدمة التي تستحقها!
نحن نتقن
جميع اللغات
حول العالم
لماذا عليك اختيارشركة ليدرز لترجمة سجل تجاري؟
01
نتميّز عن الآخرين بالاهتمام الإضافي والعناية الزائدة التي نوليها لاحتياجاتك حتى تتيقن بأن كلّ خدمة تحصل عليها هي الأفضل وذلك من اللحظة التي تسلمنا فيها المشروع إلى ...
02
التي تراعي معايير وقوانين الترجمة الخاصة بهذا النوع من ترجمة السجلات القانونية وما تفرضه الدول التي يتم الترجمة إلى لغتها من عناصر ومعلومات يجب أن تحتويها السجلات ...
03
من خلال حصولنا على شهادة الأيزو لضمان الجودة أثبتنا مدى وفاءنا بالمعايير الدولية الصارمة التي تخص جودة الترجمة، وحينها أدرك عملاؤنا أنهم يتلقون خدمات عالية الجودة تتماشى ...
04
اختر شركة ترجمة لديها خبرة في الترجمة القانونية وترجمة الوثائق الرسمية المعتمدة وترجمة السجلات التجارية للشركات، شركة تنتج ترجمات دقيقة واحترافية. اختر شركة ليدرز التي ...
05
تقدم ليدرز خدمة ترجمة سجل تجاري إلى أكثر من 170 لغة حول العالم! ولذلك إذا احتجت إلى ترجمة سجل تجاري إلى أكثر من لغة، فليدرز هي وجهتك الأولى لترجمة سجل تجاري ...
06
وبخطوات سهلة وإجراءات غير معقدة! لا تحتاج للذهاب إلى أي مكان، يمكنك ترجمة سجل تجاري من هاتفك المحمول واستلامه 100٪ اونلاين. طلب خدمة ترجمة السجلات التجارية للشركات من ...
الأسئلة الأكثر تكراراً
بالتأكيد، فأنت في أيدٍ أمينة! إنّ أهم ما نتسم به هو المصداقية والسرية. فمنذ اللحظة الأولى التي يتواصل بها معنا العميل تكون وثائقه في أمانٍ تام في نظامنا. كما أنّ مترجمينا يوقّعون على اتفاقية عدم إفصاح صارمة تضمن لعملائنا أعلى مستويات الخصوصية.
بلا شك! يمكنك طلب استرداد أموالك إذا لم ترضيك النتيجة النهائية، ولكن كن على تمام الثقة بأنّ خدماتنا منقطعة النظير وذات جودة فائقة ودقة عالية ستنال إعجابك بالتأكيد.
يتولى مهمة الترجمة فريقنا من المترجمين والكتّاب المتمرسين والمتخصصين المؤهلين للعمل على مشروعك وإنجازه بأعلى جودة. كما إنّ فريقنا متمرس في المجالات التقنية والقانونية والإعلامية والطبية، وكذلك نظفر بنخبة من الكتّاب والموطّنين.
جميع مترجمينا هم مترجمون معتمدون، سيسيرون بك إلى عالم اللغات ويتيحون لك أن تنتقل من وجهةٍ إلى أخرى عبر الترجمات.
أصبحت ترجمة السجلات التجارية القانونية عن بُعد سهلة!
هل لديك احتياجات معقدة؟ تواصل معنا لنتناقش سوياً. تعرف على الطريقة السهلة لترجمة سجل تجاري. احصل على عرض سعر فوري الآن!
